Share 20 phrasal verbs & idioms phổ biến nhất trong tiếng Anh

crazyostrich190

New member
#English #PhrasalVerbs #IDIOMS #Vocabulary #learning

## 20 Động từ và thành ngữ Phrasal Phổ biến nhất bằng tiếng Anh

Động từ và thành ngữ phrasal là một phần quan trọng của ngôn ngữ tiếng Anh.Họ có thể thêm màu sắc và sắc thái cho bài phát biểu của bạn, và họ có thể giúp bạn thể hiện bản thân rõ ràng hơn.Tuy nhiên, chúng cũng có thể khó học, vì chúng thường có nhiều ý nghĩa và có thể được sử dụng theo những cách khác nhau.

Bài viết này sẽ giới thiệu cho bạn 20 động từ và thành ngữ Phrasal phổ biến nhất bằng tiếng Anh.Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn các định nghĩa, câu ví dụ và nguồn gốc của mỗi cụm từ.Đến cuối bài viết này, bạn sẽ có thể sử dụng các cụm từ này với sự tự tin trong bài phát biểu và viết của riêng bạn.

### 1. ** để kiểm tra mưa **

Cụm từ này có nghĩa là hoãn một sự kiện hoặc hoạt động cho đến một ngày sau đó.Nó bắt nguồn từ việc thực hành nông dân hủy bỏ các sự kiện ngoài trời khi trời mưa.

** Ví dụ: ** Tôi phải đi xem phim với bạn bè tối nay, nhưng tôi phải kiểm tra mưa vì tôi bị bệnh.

### 2. ** Để giữ một cái gì đó vào giữ **

Cụm từ này có nghĩa là tạm thời ngừng làm điều gì đó.Nó có thể được sử dụng để chỉ một dự án, một quyết định hoặc thậm chí là một mối quan hệ.

** Ví dụ: ** Tôi đã đưa ra viết sơ yếu lý lịch của mình, nhưng tôi cần phải giữ nó cho đến khi tôi hoàn thành dự án này.

### 3. ** Để có được một loại thuốc của riêng bạn **

Cụm từ này có nghĩa là để trải nghiệm cùng một cách đối xử mà bạn đã đưa ra cho người khác.Nó thường được sử dụng theo nghĩa tiêu cực, để gợi ý rằng ai đó đang nhận được những gì họ xứng đáng.

** Ví dụ: ** Tôi luôn tạo niềm vui cho em gái mình vì lộn xộn, nhưng bây giờ tôi đang nếm thử thuốc của mình vì phòng của tôi là một thảm họa.

### 4. ** Đang ở trong nước nóng **

Cụm từ này có nghĩa là gặp rắc rối hoặc trong một tình huống khó khăn.Nó thường được sử dụng để mô tả một người đã làm điều gì đó sai hoặc đang phải đối mặt với một thách thức.

** Ví dụ: ** Tôi đang ở trong nước nóng với sếp của tôi vì tôi đã bỏ lỡ thời hạn.

### 5. ** Để làm đổ đậu **

Cụm từ này có nghĩa là tiết lộ một bí mật hoặc nói với ai đó một cái gì đó mà họ không nên biết.Nó thường được sử dụng theo nghĩa tiêu cực, để cho rằng ai đó đã không đáng tin cậy hoặc không rõ ràng.

** Ví dụ: ** Tôi đã nói với bạn tôi một bí mật, nhưng sau đó cô ấy đã đổ đậu cho mọi người khác.

### 6. ** Để có được một chân lên **

Cụm từ này có nghĩa là có một lợi thế hoặc một lợi thế hơn người khác.Nó có thể được sử dụng theo nghĩa đen, để chỉ một người có lợi thế về thể chất, hoặc theo nghĩa tượng hình, để chỉ một người có cơ hội thành công tốt hơn.

** Ví dụ: ** Tôi đã có một chân trong cuộc thi bằng cách học bài kiểm tra cả tuần.

### 7. ** Đang ở trên cùng một trang **

Cụm từ này có nghĩa là phải đồng ý hoặc có một sự hiểu biết chung.Nó thường được sử dụng để mô tả hai người đang làm việc cùng nhau hoặc hợp tác trong một dự án.

** Ví dụ: ** Chúng tôi cần đảm bảo rằng tất cả chúng tôi đều ở cùng một trang trước khi chúng tôi bắt đầu dự án này.

### 8. ** Để có một con chip trên vai của bạn **

Cụm từ này có nghĩa là bực bội hoặc tức giận về điều gì đó.Nó thường được sử dụng để mô tả một người cảm thấy như họ đã bị sai hoặc đối xử không công bằng.

** Ví dụ: ** Đồng nghiệp của tôi có một con chip trên vai vì anh ta không nhận được chương trình khuyến mãi mà anh ta muốn.

### 9. ** Để đầy đậu **

Cụm từ này có nghĩa là năng lượng và sống động.Nó thường được sử dụng để mô tả trẻ em hoặc những người trẻ tuổi đầy nhiệt huyết và phấn khích.

** Ví dụ: ** Em trai của tôi luôn đầy đậu.Anh ấy chạy quanh nhà suốt cả ngày.

### 10. ** để đánh vào đầu vào đầu **

Cụm từ này có nghĩa là nói một cái gì đó chính xác hoặc chính xác.Nó thường được sử dụng để mô tả một người đã đưa ra một nhận xét nhận thức hoặc sâu sắc.

** Ví dụ: ** Giáo viên của tôi đánh vào đầu khi cô ấy nói rằng tôi cần học tập chăm chỉ hơn.

### 11. ** Để có một ngón tay cái màu xanh lá cây **

Cụm từ này có nghĩa là có một khả năng tự nhiên để trồng cây.Nó thường được sử dụng để mô tả một người có nhiều thành công với việc làm vườn.

** Ví dụ: ** Mẹ tôi có một ngón tay cái màu xanh lá cây.Cô ấy có thể trồng bất cứ thứ gì cô ấy trồng cây.

### 12. ** Đang ở trên cùng một chiếc thuyền **

Cụm từ này có nghĩa là ở trong một tình huống tương tự hoặc phải đối mặt với những thách thức tương tự.Nó thường được sử dụng để thể hiện sự đồng cảm hoặc đoàn kết với người khác.
=======================================
#English #PhrasalVerbs #IDIOMS #Vocabulary #learning

## 20 Phrasal verbs & Idioms most popular in English

Phrasal verbs and idioms are a significant part of the English language. They can add color and nuance to your speech, and they can help you to express yourself more clearly. However, they can also be tricky to learn, as they often have multiple meanings and can be used in different ways.

This article will introduce you to 20 of the most popular phrasal verbs and idioms in English. We'll provide you with the definitions, example sentences, and origin of each phrase. By the end of this article, you'll be able to use these phrases with confidence in your own speech and writing.

### 1. **To take a rain check**

This phrase means to postpone an event or activity until a later date. It originated from the practice of farmers cancelling outdoor events when it rained.

**Example:** I was supposed to go to the movies with my friends tonight, but I had to take a rain check because I got sick.

### 2. **To put something on hold**

This phrase means to temporarily stop doing something. It can be used to refer to a project, a decision, or even a relationship.

**Example:** I've been putting off writing my resume, but I need to put it on hold until after I finish this project.

### 3. **To get a taste of your own medicine**

This phrase means to experience the same treatment that you have given to someone else. It is often used in a negative sense, to suggest that someone is getting what they deserve.

**Example:** I always make fun of my sister for being messy, but now I'm getting a taste of my own medicine because my room is a disaster.

### 4. **To be in hot water**

This phrase means to be in trouble or in a difficult situation. It is often used to describe someone who has done something wrong or who is facing a challenge.

**Example:** I'm in hot water with my boss because I missed a deadline.

### 5. **To spill the beans**

This phrase means to reveal a secret or tell someone something that they were not supposed to know. It is often used in a negative sense, to suggest that someone has been untrustworthy or indiscreet.

**Example:** I told my friend a secret, but then she spilled the beans to everyone else.

### 6. **To get a leg up**

This phrase means to have an advantage or an edge over someone else. It can be used in a literal sense, to refer to someone who has a physical advantage, or in a figurative sense, to refer to someone who has a better chance of success.

**Example:** I got a leg up on the competition by studying for the test all week.

### 7. **To be on the same page**

This phrase means to be in agreement or to have a shared understanding. It is often used to describe two people who are working together or collaborating on a project.

**Example:** We need to make sure that we're all on the same page before we start this project.

### 8. **To have a chip on your shoulder**

This phrase means to be resentful or angry about something. It is often used to describe someone who feels like they have been wronged or treated unfairly.

**Example:** My coworker has a chip on his shoulder because he didn't get the promotion he wanted.

### 9. **To be full of beans**

This phrase means to be energetic and lively. It is often used to describe children or young people who are full of enthusiasm and excitement.

**Example:** My little brother is always full of beans. He's running around the house all day long.

### 10. **To hit the nail on the head**

This phrase means to say something that is exactly right or accurate. It is often used to describe someone who has made a perceptive or insightful comment.

**Example:** My teacher hit the nail on the head when she said that I need to study harder.

### 11. **To have a green thumb**

This phrase means to have a natural ability to grow plants. It is often used to describe someone who has a lot of success with gardening.

**Example:** My mom has a green thumb. She can grow anything she plants.

### 12. **To be in the same boat**

This phrase means to be in a similar situation or to be facing the same challenges. It is often used to express empathy or solidarity with someone else.
 
Join ToolsKiemTrieuDoGroup
Back
Top
AdBlock Detected

We get it, advertisements are annoying!

Sure, ad-blocking software does a great job at blocking ads, but it also blocks useful features of our website. For the best site experience please disable your AdBlocker.

I've Disabled AdBlock