baotran677
New member
** 886: Sáu tấn gạch vàng đi qua an ninh của Son Son Nhat **
** #886 #gold #tan Son NHAT Airport #security **
Vào sáng ngày 10 tháng 3, một lô hàng gồm sáu tấn gạch vàng trị giá hơn 1 nghìn tỷ đồng (44 triệu đô la) đã được vận chuyển từ Thành phố Hồ Chí Minh đến Hà Nội qua Sân bay Quốc tế Tân Son.
Những viên gạch vàng được đóng gói trong 12 hộp gỗ và được nạp vào một chiếc máy bay chở hàng của Việt Nam Airlines.Máy bay cất cánh lúc 10:30 sáng và đến Hà Nội lúc 1:30 chiều.
Lô hàng được hộ tống bởi một nhóm các sĩ quan cảnh sát vũ trang từ Sở cảnh sát thành phố Hồ Chí Minh.Các viên gạch vàng được khai báo tại Hải quan và được xóa để xuất khẩu mà không có vấn đề gì.
Lô hàng được cho là một phần của giao dịch vàng lớn hơn giữa Việt Nam và Trung Quốc.Trong những năm gần đây, chính phủ Việt Nam đã thư giãn các hạn chế đối với nhập khẩu và xuất khẩu bằng vàng, giúp các doanh nghiệp dễ dàng giao dịch kim loại quý hơn.
Việc vận chuyển một lượng vàng lớn như vậy qua sân bay Tan Son Nhat là một sự kiện hiếm hoi.Tuy nhiên, đó là một dấu hiệu cho thấy việc buôn bán vàng giữa Việt Nam và Trung Quốc đang phát triển về quy mô và tầm quan trọng.
**Người giới thiệu:**
* [Việt Nam Airlines vận chuyển sáu tấn vàng] (https://vnexpress.net/vietnam-airlines-transports-six-tons-of-gold-4358758.html)
* [Việt Nam làm giảm nhập khẩu vàng, hạn chế xuất khẩu] (https://www.reuters.com/article/us-vietnam-gold-iduskcn1nz06i)
=======================================
**886: Six tons of gold bricks passed through Tan Son Nhat's security**
**#886 #gold #Tan Son Nhat Airport #security**
On the morning of March 10, a shipment of six tons of gold bricks worth more than VND1 trillion ($44 million) was transported from Ho Chi Minh City to Hanoi via Tan Son Nhat International Airport.
The gold bricks were packed in 12 wooden boxes and loaded onto a Vietnam Airlines cargo plane. The plane took off at 10:30 a.m. and arrived in Hanoi at 1:30 p.m.
The shipment was escorted by a team of armed police officers from the Ho Chi Minh City Police Department. The gold bricks were declared at customs and cleared for export without any problems.
The shipment is believed to be part of a larger gold trade between Vietnam and China. In recent years, the Vietnamese government has relaxed its restrictions on gold imports and exports, making it easier for businesses to trade in the precious metal.
The transportation of such a large amount of gold through Tan Son Nhat Airport is a rare event. However, it is a sign that the gold trade between Vietnam and China is growing in size and importance.
**References:**
* [Vietnam Airlines transports six tons of gold](https://vnexpress.net/vietnam-airlines-transports-six-tons-of-gold-4358758.html)
* [Vietnam eases gold import, export restrictions](https://www.reuters.com/article/us-vietnam-gold-idUSKCN1NZ06I)
** #886 #gold #tan Son NHAT Airport #security **
Vào sáng ngày 10 tháng 3, một lô hàng gồm sáu tấn gạch vàng trị giá hơn 1 nghìn tỷ đồng (44 triệu đô la) đã được vận chuyển từ Thành phố Hồ Chí Minh đến Hà Nội qua Sân bay Quốc tế Tân Son.
Những viên gạch vàng được đóng gói trong 12 hộp gỗ và được nạp vào một chiếc máy bay chở hàng của Việt Nam Airlines.Máy bay cất cánh lúc 10:30 sáng và đến Hà Nội lúc 1:30 chiều.
Lô hàng được hộ tống bởi một nhóm các sĩ quan cảnh sát vũ trang từ Sở cảnh sát thành phố Hồ Chí Minh.Các viên gạch vàng được khai báo tại Hải quan và được xóa để xuất khẩu mà không có vấn đề gì.
Lô hàng được cho là một phần của giao dịch vàng lớn hơn giữa Việt Nam và Trung Quốc.Trong những năm gần đây, chính phủ Việt Nam đã thư giãn các hạn chế đối với nhập khẩu và xuất khẩu bằng vàng, giúp các doanh nghiệp dễ dàng giao dịch kim loại quý hơn.
Việc vận chuyển một lượng vàng lớn như vậy qua sân bay Tan Son Nhat là một sự kiện hiếm hoi.Tuy nhiên, đó là một dấu hiệu cho thấy việc buôn bán vàng giữa Việt Nam và Trung Quốc đang phát triển về quy mô và tầm quan trọng.
**Người giới thiệu:**
* [Việt Nam Airlines vận chuyển sáu tấn vàng] (https://vnexpress.net/vietnam-airlines-transports-six-tons-of-gold-4358758.html)
* [Việt Nam làm giảm nhập khẩu vàng, hạn chế xuất khẩu] (https://www.reuters.com/article/us-vietnam-gold-iduskcn1nz06i)
=======================================
**886: Six tons of gold bricks passed through Tan Son Nhat's security**
**#886 #gold #Tan Son Nhat Airport #security**
On the morning of March 10, a shipment of six tons of gold bricks worth more than VND1 trillion ($44 million) was transported from Ho Chi Minh City to Hanoi via Tan Son Nhat International Airport.
The gold bricks were packed in 12 wooden boxes and loaded onto a Vietnam Airlines cargo plane. The plane took off at 10:30 a.m. and arrived in Hanoi at 1:30 p.m.
The shipment was escorted by a team of armed police officers from the Ho Chi Minh City Police Department. The gold bricks were declared at customs and cleared for export without any problems.
The shipment is believed to be part of a larger gold trade between Vietnam and China. In recent years, the Vietnamese government has relaxed its restrictions on gold imports and exports, making it easier for businesses to trade in the precious metal.
The transportation of such a large amount of gold through Tan Son Nhat Airport is a rare event. However, it is a sign that the gold trade between Vietnam and China is growing in size and importance.
**References:**
* [Vietnam Airlines transports six tons of gold](https://vnexpress.net/vietnam-airlines-transports-six-tons-of-gold-4358758.html)
* [Vietnam eases gold import, export restrictions](https://www.reuters.com/article/us-vietnam-gold-idUSKCN1NZ06I)
