angryladybug813
New member
### Cuộc phiêu lưu trong chú thích đóng phần 11
** #ĐóngCaptioning #AccessItion #Deaf #HardofHearing #Chú thích **
Trong phần này của cuộc phiêu lưu của chúng tôi trong loạt chú thích khép kín của chúng tôi, chúng tôi sẽ xem xét một số thách thức mà người khiếm thính và khiếm thính khi xem TV.Chúng tôi cũng sẽ thảo luận về một số điều có thể được thực hiện để làm cho chú thích khép kín dễ tiếp cận hơn cho mọi người.
** Những thách thức của chú thích đóng **
Một trong những thách thức lớn nhất của chú thích đóng là nó có thể khó đọc.Văn bản thường nhỏ và khó nhìn, và có thể khó theo dõi đoạn hội thoại nếu các chú thích không được đồng bộ hóa với âm thanh.Điều này có thể đặc biệt có vấn đề đối với những người bị điếc hoặc khó nghe, vì họ dựa vào các chú thích đóng để hiểu những gì đang được nói trên TV.
Một thách thức khác của chú thích đóng là nó có thể không chính xác.Đôi khi các chú thích không khớp với âm thanh, có thể gây nhầm lẫn và bực bội cho người xem.Điều này thường là do thực tế là các chú thích đóng được tạo ra bởi những người phiên âm của con người, những người không phải lúc nào cũng hoàn hảo.
** Làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn **
Có một số điều có thể được thực hiện để làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn cho mọi người.Một bước quan trọng là đảm bảo rằng văn bản lớn và dễ đọc.Phông chữ phải ít nhất 18 điểm và văn bản phải có màu tương phản với nền.Nó cũng quan trọng để đảm bảo rằng các chú thích được đồng bộ hóa với âm thanh, để người xem có thể dễ dàng theo dõi cuộc đối thoại.
Một bước quan trọng khác là đảm bảo rằng các chú thích là chính xác.Điều này có nghĩa là tuyển dụng những người phiên âm đủ điều kiện quen thuộc với ngôn ngữ và văn hóa của chương trình.Điều quan trọng nữa là phải có một quy trình để xem xét các chú thích trước khi chúng được xuất bản, để đảm bảo rằng chúng là chính xác.
**Phần kết luận**
Chú thích đóng là một công cụ quan trọng để làm cho TV có thể tiếp cận được với những người khiếm thính và khiếm thính.Tuy nhiên, có một số thách thức cần được giải quyết để làm cho chú thích khép kín dễ tiếp cận hơn cho mọi người.Bằng cách làm theo các mẹo trong bài viết này, chúng tôi có thể làm cho chú thích đóng dễ đọc hơn, chính xác và thân thiện với người dùng hơn cho mọi người.
### Tài nguyên bổ sung
* [Câu hỏi thường gặp về chú thích đóng] (https://www.fcc.gov/media/accessibility/closed-captioning-faq)
* [Cách làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn] (https://www.nad.org/resource/articles/how-make-closed-captioning-more-accessible)
* [Chú thích đóng các thực tiễn tốt nhất] (https://www.w3.org/tr/wai-bp/checkpoints/7.html#closed-captioning)
=======================================
### Adventures in Closed Caption Part 11
**#closedcaptioning #accessibility #Deaf #HardofHearing #captioning**
In this installment of our Adventures in Closed Captioning series, we're going to take a look at some of the challenges that deaf and hard of hearing people face when it comes to watching TV. We'll also discuss some of the things that can be done to make closed captioning more accessible for everyone.
**Challenges of Closed Captioning**
One of the biggest challenges of closed captioning is that it can be difficult to read. The text is often small and hard to see, and it can be difficult to follow the dialogue if the captions are not synchronized with the audio. This can be especially problematic for people who are deaf or hard of hearing, as they rely on closed captions to understand what is being said on TV.
Another challenge of closed captioning is that it can be inaccurate. Sometimes the captions do not match the audio, which can be confusing and frustrating for viewers. This is often due to the fact that closed captions are created by human transcribers, who are not always perfect.
**Making Closed Captioning More Accessible**
There are a number of things that can be done to make closed captioning more accessible for everyone. One important step is to make sure that the text is large and easy to read. The font should be at least 18 points, and the text should be in a contrasting color to the background. It is also important to make sure that the captions are synchronized with the audio, so that viewers can easily follow the dialogue.
Another important step is to make sure that the captions are accurate. This means hiring qualified transcribers who are familiar with the language and culture of the program. It is also important to have a process in place to review the captions before they are published, to ensure that they are accurate.
**Conclusion**
Closed captioning is an important tool for making TV accessible to deaf and hard of hearing people. However, there are a number of challenges that need to be addressed in order to make closed captioning more accessible for everyone. By following the tips in this article, we can make closed captioning more readable, accurate, and user-friendly for everyone.
### Additional Resources
* [Closed Captioning FAQ](https://www.fcc.gov/media/accessibility/closed-captioning-faq)
* [How to Make Closed Captioning More Accessible](https://www.nad.org/resources/articles/how-make-closed-captioning-more-accessible)
* [Closed Captioning Best Practices](https://www.w3.org/TR/wai-bp/checkpoints/7.html#closed-captioning)
** #ĐóngCaptioning #AccessItion #Deaf #HardofHearing #Chú thích **
Trong phần này của cuộc phiêu lưu của chúng tôi trong loạt chú thích khép kín của chúng tôi, chúng tôi sẽ xem xét một số thách thức mà người khiếm thính và khiếm thính khi xem TV.Chúng tôi cũng sẽ thảo luận về một số điều có thể được thực hiện để làm cho chú thích khép kín dễ tiếp cận hơn cho mọi người.
** Những thách thức của chú thích đóng **
Một trong những thách thức lớn nhất của chú thích đóng là nó có thể khó đọc.Văn bản thường nhỏ và khó nhìn, và có thể khó theo dõi đoạn hội thoại nếu các chú thích không được đồng bộ hóa với âm thanh.Điều này có thể đặc biệt có vấn đề đối với những người bị điếc hoặc khó nghe, vì họ dựa vào các chú thích đóng để hiểu những gì đang được nói trên TV.
Một thách thức khác của chú thích đóng là nó có thể không chính xác.Đôi khi các chú thích không khớp với âm thanh, có thể gây nhầm lẫn và bực bội cho người xem.Điều này thường là do thực tế là các chú thích đóng được tạo ra bởi những người phiên âm của con người, những người không phải lúc nào cũng hoàn hảo.
** Làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn **
Có một số điều có thể được thực hiện để làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn cho mọi người.Một bước quan trọng là đảm bảo rằng văn bản lớn và dễ đọc.Phông chữ phải ít nhất 18 điểm và văn bản phải có màu tương phản với nền.Nó cũng quan trọng để đảm bảo rằng các chú thích được đồng bộ hóa với âm thanh, để người xem có thể dễ dàng theo dõi cuộc đối thoại.
Một bước quan trọng khác là đảm bảo rằng các chú thích là chính xác.Điều này có nghĩa là tuyển dụng những người phiên âm đủ điều kiện quen thuộc với ngôn ngữ và văn hóa của chương trình.Điều quan trọng nữa là phải có một quy trình để xem xét các chú thích trước khi chúng được xuất bản, để đảm bảo rằng chúng là chính xác.
**Phần kết luận**
Chú thích đóng là một công cụ quan trọng để làm cho TV có thể tiếp cận được với những người khiếm thính và khiếm thính.Tuy nhiên, có một số thách thức cần được giải quyết để làm cho chú thích khép kín dễ tiếp cận hơn cho mọi người.Bằng cách làm theo các mẹo trong bài viết này, chúng tôi có thể làm cho chú thích đóng dễ đọc hơn, chính xác và thân thiện với người dùng hơn cho mọi người.
### Tài nguyên bổ sung
* [Câu hỏi thường gặp về chú thích đóng] (https://www.fcc.gov/media/accessibility/closed-captioning-faq)
* [Cách làm cho chú thích đóng dễ tiếp cận hơn] (https://www.nad.org/resource/articles/how-make-closed-captioning-more-accessible)
* [Chú thích đóng các thực tiễn tốt nhất] (https://www.w3.org/tr/wai-bp/checkpoints/7.html#closed-captioning)
=======================================
### Adventures in Closed Caption Part 11
**#closedcaptioning #accessibility #Deaf #HardofHearing #captioning**
In this installment of our Adventures in Closed Captioning series, we're going to take a look at some of the challenges that deaf and hard of hearing people face when it comes to watching TV. We'll also discuss some of the things that can be done to make closed captioning more accessible for everyone.
**Challenges of Closed Captioning**
One of the biggest challenges of closed captioning is that it can be difficult to read. The text is often small and hard to see, and it can be difficult to follow the dialogue if the captions are not synchronized with the audio. This can be especially problematic for people who are deaf or hard of hearing, as they rely on closed captions to understand what is being said on TV.
Another challenge of closed captioning is that it can be inaccurate. Sometimes the captions do not match the audio, which can be confusing and frustrating for viewers. This is often due to the fact that closed captions are created by human transcribers, who are not always perfect.
**Making Closed Captioning More Accessible**
There are a number of things that can be done to make closed captioning more accessible for everyone. One important step is to make sure that the text is large and easy to read. The font should be at least 18 points, and the text should be in a contrasting color to the background. It is also important to make sure that the captions are synchronized with the audio, so that viewers can easily follow the dialogue.
Another important step is to make sure that the captions are accurate. This means hiring qualified transcribers who are familiar with the language and culture of the program. It is also important to have a process in place to review the captions before they are published, to ensure that they are accurate.
**Conclusion**
Closed captioning is an important tool for making TV accessible to deaf and hard of hearing people. However, there are a number of challenges that need to be addressed in order to make closed captioning more accessible for everyone. By following the tips in this article, we can make closed captioning more readable, accurate, and user-friendly for everyone.
### Additional Resources
* [Closed Captioning FAQ](https://www.fcc.gov/media/accessibility/closed-captioning-faq)
* [How to Make Closed Captioning More Accessible](https://www.nad.org/resources/articles/how-make-closed-captioning-more-accessible)
* [Closed Captioning Best Practices](https://www.w3.org/TR/wai-bp/checkpoints/7.html#closed-captioning)
