nguyetanhtranai
New member
** Apple phải trả tiền cho người dùng iPhone trong 500 triệu USD cho hiệu suất của máy ép **
#apple #iphone #performance #fine #consumer Bảo vệ
Apple đã đồng ý trả 500 triệu đô la để giải quyết một vụ kiện tập thể được nộp bởi người dùng iPhone ở Hoa Kỳ, những người cáo buộc rằng công ty đã cố tình làm chậm thiết bị của họ để bán những thiết bị mới.
Vụ kiện, được đệ trình vào năm 2017, tuyên bố rằng các bản cập nhật phần mềm của Apple đã khiến iPhone cũ chạy chậm hơn, ngay cả khi các thiết bị ở trong tình trạng tốt.Các nguyên đơn lập luận rằng đây là một hình thức lỗi thời theo kế hoạch và Apple đã cố tình cố gắng buộc người dùng nâng cấp lên các mô hình mới hơn.
Apple bác bỏ các cáo buộc, nhưng cuối cùng họ đã đồng ý giải quyết vụ kiện để tránh một phiên tòa dài và tốn kém.Theo các điều khoản của thỏa thuận, Apple sẽ trả 500 triệu đô la cho người dùng iPhone bị ảnh hưởng tại Hoa Kỳ.Công ty cũng sẽ cung cấp một bản cập nhật phần mềm cho phép người dùng tắt tính năng làm chậm thiết bị của họ.
Thỏa thuận giải quyết là một chiến thắng lớn cho người tiêu dùng và nó gửi một thông điệp tới các công ty rằng họ không thể tham gia vào các hoạt động lừa đảo mà không phải đối mặt với hậu quả.Đó cũng là một lời nhắc nhở rằng người tiêu dùng có quyền và họ không nên sợ tự đứng lên khi họ bị đối xử không công bằng.
**Người giới thiệu**
* [Apple đồng ý trả 500 triệu đô la để giải quyết vụ kiện giảm giá iPhone] (https://www.nytimes.com/2020/03/02/technology/apple-iphone-slowdown-settress.html)
* [Apple để trả 500 triệu đô la để giải quyết vụ kiện giảm giá iPhone] (https://www.bbc.com/news/technology-51720358)
* [Vụ kiện chậm iPhone của Apple: Những gì bạn cần biết] (https://www.cnet.com/news/apple-iphone-slowdown-lawsuit-what-you-need-to-know/)
=======================================
**Apple has to pay for iPhone users in the US 500 million USD for squeezing machine performance**
#apple #iphone #performance #fine #consumer Protection
Apple has agreed to pay $500 million to settle a class-action lawsuit filed by iPhone users in the United States who alleged that the company intentionally slowed down their devices in order to sell new ones.
The lawsuit, which was filed in 2017, claimed that Apple's software updates caused older iPhones to run slower, even if the devices were in good condition. The plaintiffs argued that this was a form of planned obsolescence, and that Apple was intentionally trying to force users to upgrade to newer models.
Apple denied the allegations, but it eventually agreed to settle the lawsuit in order to avoid a lengthy and costly trial. Under the terms of the settlement, Apple will pay $500 million to affected iPhone users in the United States. The company will also provide a software update that will allow users to turn off the feature that slows down their devices.
The settlement is a major victory for consumers, and it sends a message to companies that they cannot engage in deceptive practices without facing consequences. It is also a reminder that consumers have rights, and that they should not be afraid to stand up for themselves when they are being treated unfairly.
**References**
* [Apple agrees to pay $500 million to settle iPhone slowdown lawsuit](https://www.nytimes.com/2020/03/02/technology/apple-iphone-slowdown-settlement.html)
* [Apple to pay $500 million to settle iPhone slowdown lawsuit](https://www.bbc.com/news/technology-51720358)
* [Apple iPhone slowdown lawsuit: What you need to know](https://www.cnet.com/news/apple-iphone-slowdown-lawsuit-what-you-need-to-know/)
#apple #iphone #performance #fine #consumer Bảo vệ
Apple đã đồng ý trả 500 triệu đô la để giải quyết một vụ kiện tập thể được nộp bởi người dùng iPhone ở Hoa Kỳ, những người cáo buộc rằng công ty đã cố tình làm chậm thiết bị của họ để bán những thiết bị mới.
Vụ kiện, được đệ trình vào năm 2017, tuyên bố rằng các bản cập nhật phần mềm của Apple đã khiến iPhone cũ chạy chậm hơn, ngay cả khi các thiết bị ở trong tình trạng tốt.Các nguyên đơn lập luận rằng đây là một hình thức lỗi thời theo kế hoạch và Apple đã cố tình cố gắng buộc người dùng nâng cấp lên các mô hình mới hơn.
Apple bác bỏ các cáo buộc, nhưng cuối cùng họ đã đồng ý giải quyết vụ kiện để tránh một phiên tòa dài và tốn kém.Theo các điều khoản của thỏa thuận, Apple sẽ trả 500 triệu đô la cho người dùng iPhone bị ảnh hưởng tại Hoa Kỳ.Công ty cũng sẽ cung cấp một bản cập nhật phần mềm cho phép người dùng tắt tính năng làm chậm thiết bị của họ.
Thỏa thuận giải quyết là một chiến thắng lớn cho người tiêu dùng và nó gửi một thông điệp tới các công ty rằng họ không thể tham gia vào các hoạt động lừa đảo mà không phải đối mặt với hậu quả.Đó cũng là một lời nhắc nhở rằng người tiêu dùng có quyền và họ không nên sợ tự đứng lên khi họ bị đối xử không công bằng.
**Người giới thiệu**
* [Apple đồng ý trả 500 triệu đô la để giải quyết vụ kiện giảm giá iPhone] (https://www.nytimes.com/2020/03/02/technology/apple-iphone-slowdown-settress.html)
* [Apple để trả 500 triệu đô la để giải quyết vụ kiện giảm giá iPhone] (https://www.bbc.com/news/technology-51720358)
* [Vụ kiện chậm iPhone của Apple: Những gì bạn cần biết] (https://www.cnet.com/news/apple-iphone-slowdown-lawsuit-what-you-need-to-know/)
=======================================
**Apple has to pay for iPhone users in the US 500 million USD for squeezing machine performance**
#apple #iphone #performance #fine #consumer Protection
Apple has agreed to pay $500 million to settle a class-action lawsuit filed by iPhone users in the United States who alleged that the company intentionally slowed down their devices in order to sell new ones.
The lawsuit, which was filed in 2017, claimed that Apple's software updates caused older iPhones to run slower, even if the devices were in good condition. The plaintiffs argued that this was a form of planned obsolescence, and that Apple was intentionally trying to force users to upgrade to newer models.
Apple denied the allegations, but it eventually agreed to settle the lawsuit in order to avoid a lengthy and costly trial. Under the terms of the settlement, Apple will pay $500 million to affected iPhone users in the United States. The company will also provide a software update that will allow users to turn off the feature that slows down their devices.
The settlement is a major victory for consumers, and it sends a message to companies that they cannot engage in deceptive practices without facing consequences. It is also a reminder that consumers have rights, and that they should not be afraid to stand up for themselves when they are being treated unfairly.
**References**
* [Apple agrees to pay $500 million to settle iPhone slowdown lawsuit](https://www.nytimes.com/2020/03/02/technology/apple-iphone-slowdown-settlement.html)
* [Apple to pay $500 million to settle iPhone slowdown lawsuit](https://www.bbc.com/news/technology-51720358)
* [Apple iPhone slowdown lawsuit: What you need to know](https://www.cnet.com/news/apple-iphone-slowdown-lawsuit-what-you-need-to-know/)
