vinhthohoang
New member
#Quang Binh #President Quang Bình #Relief Money #People
Tổng thống Quang Binh: 'Ngay từ các cán bộ thu tiền cứu trợ của người dân'
Vào chiều ngày 11 tháng 3 năm 2022, Thư ký Ủy ban Đảng Quang Binh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Tỉnh Nguyen Phuong Dong đã chủ trì một cuộc họp để xem xét việc thực hiện chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai ở tỉnh vào năm 2022.
Tại cuộc họp, Tổng thống Quang Binh Nguyen Phuong Dong nhấn mạnh rằng việc thực hiện chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa tự nhiên vào năm 2022 là một nhiệm vụ chính trị rất quan trọng, ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống và sản xuất người dân trong tỉnh.Do đó, cần phải chú ý đến các khía cạnh sau:
Đầu tiên, cần phải đảm bảo tính chính xác của danh sách những người cần cứu trợ, đặc biệt là người nghèo, người dễ bị tổn thương và những người đã mất nhà do thảm họa tự nhiên.
Thứ hai, cần phải đảm bảo tính minh bạch và hiệu quả của quá trình cứu trợ.Tiền cứu trợ phải đến tay người dân có nhu cầu càng sớm càng tốt.
Thứ ba, cần phải tăng cường kiểm tra và giám sát quá trình cứu trợ để ngăn chặn và xử lý các vi phạm và bất thường.
Tổng thống Quang Binh Nguyen Phuong Dong cũng yêu cầu các cơ quan và địa phương liên quan phối hợp chặt chẽ để đảm bảo việc thực hiện thành công chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai vào năm 2022.
=======================================
#Quang Binh #President Quang Binh #Relief money #People
President Quang Binh: 'Right away from the cadres collecting the relief money of the people'
On the afternoon of March 11, 2022, Quang Binh Provincial Party Committee Secretary, Chairman of the Provincial People's Committee Nguyen Phuong Dong presided over a meeting to review the implementation of the relief program for people affected by natural disasters in the province in 2022.
At the meeting, President Quang Binh Nguyen Phuong Dong emphasized that the implementation of the relief program for people affected by natural disasters in 2022 is a very important political task, directly affecting the lives and production of people in the province. Therefore, it is necessary to pay attention to the following aspects:
Firstly, it is necessary to ensure the accuracy of the list of people in need of relief, especially the poor, the vulnerable, and those who have lost their homes due to natural disasters.
Secondly, it is necessary to ensure the transparency and efficiency of the relief process. The relief money must reach the hands of the people in need as soon as possible.
Thirdly, it is necessary to strengthen the inspection and supervision of the relief process to prevent and handle violations and irregularities.
President Quang Binh Nguyen Phuong Dong also asked the relevant agencies and localities to coordinate closely to ensure the successful implementation of the relief program for people affected by natural disasters in 2022.
Tổng thống Quang Binh: 'Ngay từ các cán bộ thu tiền cứu trợ của người dân'
Vào chiều ngày 11 tháng 3 năm 2022, Thư ký Ủy ban Đảng Quang Binh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Tỉnh Nguyen Phuong Dong đã chủ trì một cuộc họp để xem xét việc thực hiện chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai ở tỉnh vào năm 2022.
Tại cuộc họp, Tổng thống Quang Binh Nguyen Phuong Dong nhấn mạnh rằng việc thực hiện chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa tự nhiên vào năm 2022 là một nhiệm vụ chính trị rất quan trọng, ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống và sản xuất người dân trong tỉnh.Do đó, cần phải chú ý đến các khía cạnh sau:
Đầu tiên, cần phải đảm bảo tính chính xác của danh sách những người cần cứu trợ, đặc biệt là người nghèo, người dễ bị tổn thương và những người đã mất nhà do thảm họa tự nhiên.
Thứ hai, cần phải đảm bảo tính minh bạch và hiệu quả của quá trình cứu trợ.Tiền cứu trợ phải đến tay người dân có nhu cầu càng sớm càng tốt.
Thứ ba, cần phải tăng cường kiểm tra và giám sát quá trình cứu trợ để ngăn chặn và xử lý các vi phạm và bất thường.
Tổng thống Quang Binh Nguyen Phuong Dong cũng yêu cầu các cơ quan và địa phương liên quan phối hợp chặt chẽ để đảm bảo việc thực hiện thành công chương trình cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai vào năm 2022.
=======================================
#Quang Binh #President Quang Binh #Relief money #People
President Quang Binh: 'Right away from the cadres collecting the relief money of the people'
On the afternoon of March 11, 2022, Quang Binh Provincial Party Committee Secretary, Chairman of the Provincial People's Committee Nguyen Phuong Dong presided over a meeting to review the implementation of the relief program for people affected by natural disasters in the province in 2022.
At the meeting, President Quang Binh Nguyen Phuong Dong emphasized that the implementation of the relief program for people affected by natural disasters in 2022 is a very important political task, directly affecting the lives and production of people in the province. Therefore, it is necessary to pay attention to the following aspects:
Firstly, it is necessary to ensure the accuracy of the list of people in need of relief, especially the poor, the vulnerable, and those who have lost their homes due to natural disasters.
Secondly, it is necessary to ensure the transparency and efficiency of the relief process. The relief money must reach the hands of the people in need as soon as possible.
Thirdly, it is necessary to strengthen the inspection and supervision of the relief process to prevent and handle violations and irregularities.
President Quang Binh Nguyen Phuong Dong also asked the relevant agencies and localities to coordinate closely to ensure the successful implementation of the relief program for people affected by natural disasters in 2022.
