** Cơ quan quản lý Hồng Kông nhắc nhở các ngân hàng địa phương không có lệnh cấm đối với các công ty tiền điện tử **
** #hongkong #cryptocurrency #Regulation #Banks #DigitalAssets **
Cơ quan tiền tệ Hồng Kông (HKMA) đã nhắc nhở các ngân hàng địa phương rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử và họ không nên từ chối khách hàng đơn giản vì họ đang giao dịch với tài sản kỹ thuật số.
Trong một tuyên bố được đưa ra vào thứ Hai, HKMA nói rằng họ đã "lưu ý các báo cáo truyền thông gần đây" về việc xử lý các khách hàng của các ngân hàng có liên quan đến giao dịch tiền điện tử hoặc các hoạt động khác.
"HKMA nhắc lại rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử ở Hồng Kông," tuyên bố cho biết."Các ngân hàng không nên từ chối khách hàng đơn giản vì họ đang xử lý tài sản kỹ thuật số."
HKMA nói rằng họ đã làm việc với Ủy ban Chứng khoán và Tương lai (SFC) để phát triển một khuôn khổ để điều chỉnh giao dịch tiền điện tử.Khung dự kiến sẽ được hoàn thành vào cuối năm nay.
Trong khi đó, HKMA nói rằng các ngân hàng nên "thực hiện sự siêng năng" khi giao dịch với những khách hàng có liên quan đến các hoạt động liên quan đến tiền điện tử.Điều này bao gồm đảm bảo rằng họ hiểu các rủi ro liên quan đến tiền điện tử và họ có các biện pháp quản lý rủi ro phù hợp.
Tuyên bố của HKMA được đưa ra sau một số báo cáo rằng các ngân hàng ở Hồng Kông đã từ chối cung cấp dịch vụ cho khách hàng có liên quan đến giao dịch tiền điện tử.Trong một số trường hợp, các ngân hàng thậm chí đã đóng các tài khoản của khách hàng đã thực hiện các giao dịch tiền điện tử.
Tuyên bố của HKMA có thể được hoan nghênh bởi những người đam mê tiền điện tử ở Hồng Kông, những người đã lo ngại về khả năng đàn áp giao dịch tiền điện tử.Tuyên bố làm rõ rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử và các ngân hàng không nên phân biệt đối xử với khách hàng có liên quan đến các doanh nghiệp này.
Tuy nhiên, tuyên bố của HKMA cũng cho thấy rõ rằng các ngân hàng nên thực hiện sự siêng năng khi giao dịch với các khách hàng có liên quan đến các hoạt động liên quan đến tiền điện tử.Điều này có nghĩa là các ngân hàng vẫn sẽ cần đánh giá cẩn thận các rủi ro liên quan đến giao dịch tiền điện tử trước khi họ quyết định có cung cấp dịch vụ cho khách hàng có liên quan đến hoạt động này hay không.
**Người giới thiệu**
* [Cơ quan tiền tệ Hồng Kông: Tuyên bố về các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử] (https://www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2022/1227-22.html)
* [South China Morning Post: Các ngân hàng Hồng Kông nói rằng không từ chối khách hàng tiền điện tử] (https://www.scmp.com/business/banking-finance/article/3177699/hong-kong-banks-told-not-frejectCryptocurrency-khách hàng)
* [Thời báo tài chính: Các ngân hàng Hồng Kông bảo không phân biệt đối xử với khách hàng tiền điện tử] (https://www.ft.com/content/22512B44-2022-4685-9999-02D06683D30E)
=======================================
**Hong Kong Regulator Reminds Local Banks There Is No Ban on Crypto Firms**
**#HongKong #cryptocurrency #Regulation #Banks #DigitalAssets**
The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) has reminded local banks that there is no ban on cryptocurrency-related businesses, and that they should not reject customers simply because they are dealing with digital assets.
In a statement issued on Monday, the HKMA said that it had been "noting recent media reports" about banks' handling of customers who are involved in cryptocurrency trading or other activities.
"The HKMA reiterates that there is no ban on cryptocurrency-related businesses in Hong Kong," the statement said. "Banks should not reject customers simply because they are dealing with digital assets."
The HKMA said that it had been working with the Securities and Futures Commission (SFC) to develop a framework for regulating cryptocurrency trading. The framework is expected to be completed by the end of this year.
In the meantime, the HKMA said that banks should "exercise due diligence" when dealing with customers who are involved in cryptocurrency-related activities. This includes ensuring that they understand the risks associated with cryptocurrencies and that they have appropriate risk management measures in place.
The HKMA's statement comes after several reports that banks in Hong Kong have been refusing to provide services to customers who are involved in cryptocurrency trading. In some cases, banks have even closed the accounts of customers who have made cryptocurrency transactions.
The HKMA's statement is likely to be welcomed by cryptocurrency enthusiasts in Hong Kong, who have been concerned about the possibility of a crackdown on cryptocurrency trading. The statement clarifies that there is no ban on cryptocurrency-related businesses, and that banks should not discriminate against customers who are involved in these businesses.
However, the HKMA's statement also makes clear that banks should exercise due diligence when dealing with customers who are involved in cryptocurrency-related activities. This means that banks will still need to carefully assess the risks associated with cryptocurrency trading before they decide whether or not to provide services to customers who are involved in this activity.
**References**
* [Hong Kong Monetary Authority: Statement on cryptocurrency-related businesses](https://www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2022/1227-22.html)
* [South China Morning Post: Hong Kong banks told not to reject cryptocurrency customers](https://www.scmp.com/business/banking-finance/article/3177699/hong-kong-banks-told-not-reject-cryptocurrency-customers)
* [Financial Times: Hong Kong banks told not to discriminate against cryptocurrency customers](https://www.ft.com/content/22512b44-2022-4685-9999-02d06683d30e)
** #hongkong #cryptocurrency #Regulation #Banks #DigitalAssets **
Cơ quan tiền tệ Hồng Kông (HKMA) đã nhắc nhở các ngân hàng địa phương rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử và họ không nên từ chối khách hàng đơn giản vì họ đang giao dịch với tài sản kỹ thuật số.
Trong một tuyên bố được đưa ra vào thứ Hai, HKMA nói rằng họ đã "lưu ý các báo cáo truyền thông gần đây" về việc xử lý các khách hàng của các ngân hàng có liên quan đến giao dịch tiền điện tử hoặc các hoạt động khác.
"HKMA nhắc lại rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử ở Hồng Kông," tuyên bố cho biết."Các ngân hàng không nên từ chối khách hàng đơn giản vì họ đang xử lý tài sản kỹ thuật số."
HKMA nói rằng họ đã làm việc với Ủy ban Chứng khoán và Tương lai (SFC) để phát triển một khuôn khổ để điều chỉnh giao dịch tiền điện tử.Khung dự kiến sẽ được hoàn thành vào cuối năm nay.
Trong khi đó, HKMA nói rằng các ngân hàng nên "thực hiện sự siêng năng" khi giao dịch với những khách hàng có liên quan đến các hoạt động liên quan đến tiền điện tử.Điều này bao gồm đảm bảo rằng họ hiểu các rủi ro liên quan đến tiền điện tử và họ có các biện pháp quản lý rủi ro phù hợp.
Tuyên bố của HKMA được đưa ra sau một số báo cáo rằng các ngân hàng ở Hồng Kông đã từ chối cung cấp dịch vụ cho khách hàng có liên quan đến giao dịch tiền điện tử.Trong một số trường hợp, các ngân hàng thậm chí đã đóng các tài khoản của khách hàng đã thực hiện các giao dịch tiền điện tử.
Tuyên bố của HKMA có thể được hoan nghênh bởi những người đam mê tiền điện tử ở Hồng Kông, những người đã lo ngại về khả năng đàn áp giao dịch tiền điện tử.Tuyên bố làm rõ rằng không có lệnh cấm đối với các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử và các ngân hàng không nên phân biệt đối xử với khách hàng có liên quan đến các doanh nghiệp này.
Tuy nhiên, tuyên bố của HKMA cũng cho thấy rõ rằng các ngân hàng nên thực hiện sự siêng năng khi giao dịch với các khách hàng có liên quan đến các hoạt động liên quan đến tiền điện tử.Điều này có nghĩa là các ngân hàng vẫn sẽ cần đánh giá cẩn thận các rủi ro liên quan đến giao dịch tiền điện tử trước khi họ quyết định có cung cấp dịch vụ cho khách hàng có liên quan đến hoạt động này hay không.
**Người giới thiệu**
* [Cơ quan tiền tệ Hồng Kông: Tuyên bố về các doanh nghiệp liên quan đến tiền điện tử] (https://www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2022/1227-22.html)
* [South China Morning Post: Các ngân hàng Hồng Kông nói rằng không từ chối khách hàng tiền điện tử] (https://www.scmp.com/business/banking-finance/article/3177699/hong-kong-banks-told-not-frejectCryptocurrency-khách hàng)
* [Thời báo tài chính: Các ngân hàng Hồng Kông bảo không phân biệt đối xử với khách hàng tiền điện tử] (https://www.ft.com/content/22512B44-2022-4685-9999-02D06683D30E)
=======================================
**Hong Kong Regulator Reminds Local Banks There Is No Ban on Crypto Firms**
**#HongKong #cryptocurrency #Regulation #Banks #DigitalAssets**
The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) has reminded local banks that there is no ban on cryptocurrency-related businesses, and that they should not reject customers simply because they are dealing with digital assets.
In a statement issued on Monday, the HKMA said that it had been "noting recent media reports" about banks' handling of customers who are involved in cryptocurrency trading or other activities.
"The HKMA reiterates that there is no ban on cryptocurrency-related businesses in Hong Kong," the statement said. "Banks should not reject customers simply because they are dealing with digital assets."
The HKMA said that it had been working with the Securities and Futures Commission (SFC) to develop a framework for regulating cryptocurrency trading. The framework is expected to be completed by the end of this year.
In the meantime, the HKMA said that banks should "exercise due diligence" when dealing with customers who are involved in cryptocurrency-related activities. This includes ensuring that they understand the risks associated with cryptocurrencies and that they have appropriate risk management measures in place.
The HKMA's statement comes after several reports that banks in Hong Kong have been refusing to provide services to customers who are involved in cryptocurrency trading. In some cases, banks have even closed the accounts of customers who have made cryptocurrency transactions.
The HKMA's statement is likely to be welcomed by cryptocurrency enthusiasts in Hong Kong, who have been concerned about the possibility of a crackdown on cryptocurrency trading. The statement clarifies that there is no ban on cryptocurrency-related businesses, and that banks should not discriminate against customers who are involved in these businesses.
However, the HKMA's statement also makes clear that banks should exercise due diligence when dealing with customers who are involved in cryptocurrency-related activities. This means that banks will still need to carefully assess the risks associated with cryptocurrency trading before they decide whether or not to provide services to customers who are involved in this activity.
**References**
* [Hong Kong Monetary Authority: Statement on cryptocurrency-related businesses](https://www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2022/1227-22.html)
* [South China Morning Post: Hong Kong banks told not to reject cryptocurrency customers](https://www.scmp.com/business/banking-finance/article/3177699/hong-kong-banks-told-not-reject-cryptocurrency-customers)
* [Financial Times: Hong Kong banks told not to discriminate against cryptocurrency customers](https://www.ft.com/content/22512b44-2022-4685-9999-02d06683d30e)
