quephuong723
New member
** #Tiền điện tử #centralbankdigitalcurrency #Dictatorship #ecuador #ElSalvador **
** ECLAC: Tiền tệ kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương có thể trao quyền cho các nhà độc tài **
Ủy ban Kinh tế cho Châu Mỹ Latinh và Caribbean (ECLAC) đã cảnh báo rằng các loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDCS) có thể được sử dụng để trao quyền cho những kẻ độc tài.
Trong một báo cáo mới, ECLAC nói rằng CBDC có thể cung cấp cho chính phủ quyền kiểm soát nhiều hơn đối với hệ thống tài chính và có thể được sử dụng để theo dõi và giám sát chi tiêu của công dân.Đây có thể là một mối đe dọa đối với nền dân chủ, Eclac nói, vì nó có thể cho phép các nhà độc tài đàn áp bất đồng chính kiến và kiểm soát dòng thông tin.
Mối quan tâm của ECLAC dựa trên kinh nghiệm của El Salvador, nơi trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới áp dụng CBDC, luật bitcoin, vào tháng 9 năm 2021. kể từ đó, đã có những lo ngại rằng chính phủ Nayib Bukele có thể sử dụng Bitcoin để làm suy yếunền dân chủ.
Ví dụ, vào tháng 11 năm 2021, Bukele đã sử dụng Bitcoin để mua thiết bị quân sự trị giá 1,5 triệu đô la, mà không tham khảo ý kiến của cơ quan lập pháp.Ông cũng đã sử dụng Bitcoin để trả lương cho nhân viên chính phủ và tài trợ cho các dự án công trình công cộng.
Eclac nói rằng kinh nghiệm của El Salvador cho thấy CBDC có thể được sử dụng để "phá hoại sự phân chia quyền lực, tạo điều kiện cho tham nhũng và làm xói mòn luật pháp."
"CBDC có thể được sử dụng để thưởng cho những người ủng hộ và trừng phạt đối thủ", báo cáo cho biết."Chúng cũng có thể được sử dụng để theo dõi và giám sát chi tiêu của công dân, có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu bất đồng chính kiến."
ECLAC kêu gọi các chính phủ nhận thức được rủi ro của CBDC và để đảm bảo rằng họ không quen với việc làm suy yếu nền dân chủ.
"CBDC có thể có tác động đáng kể đến tương lai của tiền và tài chính", báo cáo cho biết."Điều quan trọng là các chính phủ thực hiện các bước để đảm bảo rằng chúng được sử dụng theo cách phù hợp với các nguyên tắc dân chủ."
=======================================
**#cryptocurrency #centralbankdigitalcurrency #Dictatorship #ecuador #ElSalvador**
**ECLAC: Central Bank Digital Currencies Could Empower Dictators**
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) has warned that central bank digital currencies (CBDCs) could be used to empower dictators.
In a new report, ECLAC said that CBDCs could give governments greater control over the financial system, and could be used to track and monitor citizens' spending. This could be a threat to democracy, ECLAC said, as it could allow dictators to crack down on dissent and control the flow of information.
ECLAC's concerns are based on the experience of El Salvador, which became the first country in the world to adopt a CBDC, the Bitcoin Law, in September 2021. Since then, there have been concerns that the government of Nayib Bukele could use Bitcoin to undermine democracy.
For example, in November 2021, Bukele used Bitcoin to buy $1.5 million worth of military equipment, without consulting the legislature. He has also used Bitcoin to pay the salaries of government employees, and to fund public works projects.
ECLAC said that El Salvador's experience shows that CBDCs could be used to "undermine the separation of powers, facilitate corruption, and erode the rule of law."
"CBDCs could be used to reward supporters and punish opponents," the report said. "They could also be used to track and monitor citizens' spending, which could be used to target dissent."
ECLAC called on governments to be aware of the risks of CBDCs, and to ensure that they are not used to undermine democracy.
"CBDCs could have a significant impact on the future of money and finance," the report said. "It is important that governments take steps to ensure that they are used in a way that is consistent with democratic principles."
** ECLAC: Tiền tệ kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương có thể trao quyền cho các nhà độc tài **
Ủy ban Kinh tế cho Châu Mỹ Latinh và Caribbean (ECLAC) đã cảnh báo rằng các loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDCS) có thể được sử dụng để trao quyền cho những kẻ độc tài.
Trong một báo cáo mới, ECLAC nói rằng CBDC có thể cung cấp cho chính phủ quyền kiểm soát nhiều hơn đối với hệ thống tài chính và có thể được sử dụng để theo dõi và giám sát chi tiêu của công dân.Đây có thể là một mối đe dọa đối với nền dân chủ, Eclac nói, vì nó có thể cho phép các nhà độc tài đàn áp bất đồng chính kiến và kiểm soát dòng thông tin.
Mối quan tâm của ECLAC dựa trên kinh nghiệm của El Salvador, nơi trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới áp dụng CBDC, luật bitcoin, vào tháng 9 năm 2021. kể từ đó, đã có những lo ngại rằng chính phủ Nayib Bukele có thể sử dụng Bitcoin để làm suy yếunền dân chủ.
Ví dụ, vào tháng 11 năm 2021, Bukele đã sử dụng Bitcoin để mua thiết bị quân sự trị giá 1,5 triệu đô la, mà không tham khảo ý kiến của cơ quan lập pháp.Ông cũng đã sử dụng Bitcoin để trả lương cho nhân viên chính phủ và tài trợ cho các dự án công trình công cộng.
Eclac nói rằng kinh nghiệm của El Salvador cho thấy CBDC có thể được sử dụng để "phá hoại sự phân chia quyền lực, tạo điều kiện cho tham nhũng và làm xói mòn luật pháp."
"CBDC có thể được sử dụng để thưởng cho những người ủng hộ và trừng phạt đối thủ", báo cáo cho biết."Chúng cũng có thể được sử dụng để theo dõi và giám sát chi tiêu của công dân, có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu bất đồng chính kiến."
ECLAC kêu gọi các chính phủ nhận thức được rủi ro của CBDC và để đảm bảo rằng họ không quen với việc làm suy yếu nền dân chủ.
"CBDC có thể có tác động đáng kể đến tương lai của tiền và tài chính", báo cáo cho biết."Điều quan trọng là các chính phủ thực hiện các bước để đảm bảo rằng chúng được sử dụng theo cách phù hợp với các nguyên tắc dân chủ."
=======================================
**#cryptocurrency #centralbankdigitalcurrency #Dictatorship #ecuador #ElSalvador**
**ECLAC: Central Bank Digital Currencies Could Empower Dictators**
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) has warned that central bank digital currencies (CBDCs) could be used to empower dictators.
In a new report, ECLAC said that CBDCs could give governments greater control over the financial system, and could be used to track and monitor citizens' spending. This could be a threat to democracy, ECLAC said, as it could allow dictators to crack down on dissent and control the flow of information.
ECLAC's concerns are based on the experience of El Salvador, which became the first country in the world to adopt a CBDC, the Bitcoin Law, in September 2021. Since then, there have been concerns that the government of Nayib Bukele could use Bitcoin to undermine democracy.
For example, in November 2021, Bukele used Bitcoin to buy $1.5 million worth of military equipment, without consulting the legislature. He has also used Bitcoin to pay the salaries of government employees, and to fund public works projects.
ECLAC said that El Salvador's experience shows that CBDCs could be used to "undermine the separation of powers, facilitate corruption, and erode the rule of law."
"CBDCs could be used to reward supporters and punish opponents," the report said. "They could also be used to track and monitor citizens' spending, which could be used to target dissent."
ECLAC called on governments to be aware of the risks of CBDCs, and to ensure that they are not used to undermine democracy.
"CBDCs could have a significant impact on the future of money and finance," the report said. "It is important that governments take steps to ensure that they are used in a way that is consistent with democratic principles."