trandiepnha.ly
New member
** Infographic: Dự thảo Sửa đổi Nghị định 100 - Tăng hình phạt vi phạm giao thông **
** #TrafficViolation #trafficlaw #Nghị định100 #TrafficPenalty #Trafficsfety **
Bộ An ninh Công cộng đã đề xuất một dự thảo sửa đổi đối với Nghị định 100 về Luật giao thông, bao gồm tăng các hình phạt cho một số vi phạm giao thông.Dự thảo sửa đổi hiện đang được chính phủ xem xét và dự kiến sẽ được phê duyệt trong tương lai gần.
** Tăng hình phạt cho việc tăng tốc **
Dự thảo sửa đổi đề xuất tăng hình phạt cho việc tăng tốc lên tới 30%.Ví dụ, mức phạt khi lái xe 10-20 km/h trên giới hạn tốc độ sẽ tăng từ VND800.000 lên VND1.000.000.Tiền phạt khi lái xe 20-30 km/h trên giới hạn tốc độ sẽ tăng từ VND3.000.000 lên 4.000.000 VND.
** Tăng hình phạt cho lái xe say rượu **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất tăng hình phạt cho việc lái xe khi say rượu.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu 0,05% -0,08% sẽ tăng từ VND2.000.000 lên 3.000.000 VND.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu 0,08% -0,12% sẽ tăng từ 4.000.000 VND lên 5.000.000 VND.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu từ 0,12% trở lên sẽ tăng từ 5.000.000 VND lên 8.000.000 VND.
** Tăng hình phạt cho việc lái xe mà không có giấy phép **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất tăng hình phạt cho việc lái xe mà không có giấy phép.Tiền phạt khi lái xe mà không có giấy phép sẽ tăng từ VND2.000.000 lên 3.000.000 VND.
** Những thay đổi khác **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất một số thay đổi khác đối với Nghị định 100, bao gồm:
* Tăng hình phạt khi sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe từ VND 100.000 lên VND200.000.
* Tăng hình phạt vì không đội mũ bảo hiểm từ VND200.000 lên VND300.000.
* Tăng hình phạt cho việc lái một chiếc xe có sừng hoặc phanh bị lỗi từ VND200.000 lên VND400.000.
Dự thảo sửa đổi vẫn đang được chính phủ xem xét và có thể thay đổi.Tuy nhiên, nếu nó được chấp thuận, nó sẽ thể hiện sự gia tăng đáng kể các hình phạt cho các vi phạm giao thông ở Việt Nam.
** Nguồn: **
* [Bộ An ninh Công cộng] (https://www.mps.gov.vn/)
* [Nghị định 100] (https://www.sjc.gov.vn/portal/page/...A1ng-PhC3%A0-XE-KH%C3%A1CH-B%C3%A1NH-D%C3%A2N)
=======================================
**Infographic: Draft amendment of Decree 100 - Increase the penalty of traffic violations**
**#trafficviolation #trafficlaw #decree100 #TrafficPenalty #trafficsafety**
The Ministry of Public Security has proposed a draft amendment to Decree 100 on traffic law, which includes increasing the penalties for a number of traffic violations. The draft amendment is currently being reviewed by the government and is expected to be approved in the near future.
**Increased penalties for speeding**
The draft amendment proposes to increase the penalties for speeding by up to 30%. For example, the fine for driving 10-20 km/h over the speed limit would increase from VND800,000 to VND1,000,000. The fine for driving 20-30 km/h over the speed limit would increase from VND3,000,000 to VND4,000,000.
**Increased penalties for drunk driving**
The draft amendment also proposes to increase the penalties for drunk driving. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.05%-0.08% would increase from VND2,000,000 to VND3,000,000. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.08%-0.12% would increase from VND4,000,000 to VND5,000,000. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.12% or higher would increase from VND5,000,000 to VND8,000,000.
**Increased penalties for driving without a license**
The draft amendment also proposes to increase the penalties for driving without a license. The fine for driving without a license would increase from VND2,000,000 to VND3,000,000.
**Other changes**
The draft amendment also proposes a number of other changes to Decree 100, including:
* Increasing the penalty for using a mobile phone while driving from VND100,000 to VND200,000.
* Increasing the penalty for not wearing a helmet from VND200,000 to VND300,000.
* Increasing the penalty for driving a vehicle with a defective horn or brake from VND200,000 to VND400,000.
The draft amendment is still under review by the government and is subject to change. However, if it is approved, it will represent a significant increase in the penalties for traffic violations in Vietnam.
**Sources:**
* [Ministry of Public Security](https://www.mps.gov.vn/)
* [Decree 100](https://www.sjc.gov.vn/portal/page/portal/SJC/Thong-tin-phap-luat/Van-ban-quy-dinh-cua-Ch%C3%ADnh-ph%C3%B2ng/De-c%C3%B2-s%C3%B4-100-TTg-quy-dinh-vi-ph%C3%A1p-v%C3%A0-x%C3%A1ch-x%C6%B0%C6%A1ng-vi-ph%C3%A1p-giao-th%E1%BB%91ng-b%E1%BA%A1ng-ph%C3%B2ng-xe-m%C3%A1y-v%C3%A0-xe-kh%C3%A1ch-b%C3%A1nh-d%C3%A2n)
** #TrafficViolation #trafficlaw #Nghị định100 #TrafficPenalty #Trafficsfety **
Bộ An ninh Công cộng đã đề xuất một dự thảo sửa đổi đối với Nghị định 100 về Luật giao thông, bao gồm tăng các hình phạt cho một số vi phạm giao thông.Dự thảo sửa đổi hiện đang được chính phủ xem xét và dự kiến sẽ được phê duyệt trong tương lai gần.
** Tăng hình phạt cho việc tăng tốc **
Dự thảo sửa đổi đề xuất tăng hình phạt cho việc tăng tốc lên tới 30%.Ví dụ, mức phạt khi lái xe 10-20 km/h trên giới hạn tốc độ sẽ tăng từ VND800.000 lên VND1.000.000.Tiền phạt khi lái xe 20-30 km/h trên giới hạn tốc độ sẽ tăng từ VND3.000.000 lên 4.000.000 VND.
** Tăng hình phạt cho lái xe say rượu **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất tăng hình phạt cho việc lái xe khi say rượu.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu 0,05% -0,08% sẽ tăng từ VND2.000.000 lên 3.000.000 VND.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu 0,08% -0,12% sẽ tăng từ 4.000.000 VND lên 5.000.000 VND.Tiền phạt khi lái xe với nồng độ cồn trong máu từ 0,12% trở lên sẽ tăng từ 5.000.000 VND lên 8.000.000 VND.
** Tăng hình phạt cho việc lái xe mà không có giấy phép **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất tăng hình phạt cho việc lái xe mà không có giấy phép.Tiền phạt khi lái xe mà không có giấy phép sẽ tăng từ VND2.000.000 lên 3.000.000 VND.
** Những thay đổi khác **
Dự thảo sửa đổi cũng đề xuất một số thay đổi khác đối với Nghị định 100, bao gồm:
* Tăng hình phạt khi sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe từ VND 100.000 lên VND200.000.
* Tăng hình phạt vì không đội mũ bảo hiểm từ VND200.000 lên VND300.000.
* Tăng hình phạt cho việc lái một chiếc xe có sừng hoặc phanh bị lỗi từ VND200.000 lên VND400.000.
Dự thảo sửa đổi vẫn đang được chính phủ xem xét và có thể thay đổi.Tuy nhiên, nếu nó được chấp thuận, nó sẽ thể hiện sự gia tăng đáng kể các hình phạt cho các vi phạm giao thông ở Việt Nam.
** Nguồn: **
* [Bộ An ninh Công cộng] (https://www.mps.gov.vn/)
* [Nghị định 100] (https://www.sjc.gov.vn/portal/page/...A1ng-PhC3%A0-XE-KH%C3%A1CH-B%C3%A1NH-D%C3%A2N)
=======================================
**Infographic: Draft amendment of Decree 100 - Increase the penalty of traffic violations**
**#trafficviolation #trafficlaw #decree100 #TrafficPenalty #trafficsafety**
The Ministry of Public Security has proposed a draft amendment to Decree 100 on traffic law, which includes increasing the penalties for a number of traffic violations. The draft amendment is currently being reviewed by the government and is expected to be approved in the near future.
**Increased penalties for speeding**
The draft amendment proposes to increase the penalties for speeding by up to 30%. For example, the fine for driving 10-20 km/h over the speed limit would increase from VND800,000 to VND1,000,000. The fine for driving 20-30 km/h over the speed limit would increase from VND3,000,000 to VND4,000,000.
**Increased penalties for drunk driving**
The draft amendment also proposes to increase the penalties for drunk driving. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.05%-0.08% would increase from VND2,000,000 to VND3,000,000. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.08%-0.12% would increase from VND4,000,000 to VND5,000,000. The fine for driving with a blood alcohol content of 0.12% or higher would increase from VND5,000,000 to VND8,000,000.
**Increased penalties for driving without a license**
The draft amendment also proposes to increase the penalties for driving without a license. The fine for driving without a license would increase from VND2,000,000 to VND3,000,000.
**Other changes**
The draft amendment also proposes a number of other changes to Decree 100, including:
* Increasing the penalty for using a mobile phone while driving from VND100,000 to VND200,000.
* Increasing the penalty for not wearing a helmet from VND200,000 to VND300,000.
* Increasing the penalty for driving a vehicle with a defective horn or brake from VND200,000 to VND400,000.
The draft amendment is still under review by the government and is subject to change. However, if it is approved, it will represent a significant increase in the penalties for traffic violations in Vietnam.
**Sources:**
* [Ministry of Public Security](https://www.mps.gov.vn/)
* [Decree 100](https://www.sjc.gov.vn/portal/page/portal/SJC/Thong-tin-phap-luat/Van-ban-quy-dinh-cua-Ch%C3%ADnh-ph%C3%B2ng/De-c%C3%B2-s%C3%B4-100-TTg-quy-dinh-vi-ph%C3%A1p-v%C3%A0-x%C3%A1ch-x%C6%B0%C6%A1ng-vi-ph%C3%A1p-giao-th%E1%BB%91ng-b%E1%BA%A1ng-ph%C3%B2ng-xe-m%C3%A1y-v%C3%A0-xe-kh%C3%A1ch-b%C3%A1nh-d%C3%A2n)
