silverdog480
New member
..
Tiếng Pháp đã có ảnh hưởng đáng kể đến ngôn ngữ Việt Nam, đặc biệt là trong lĩnh vực giao thông.Nhiều từ được mượn từ tiếng Pháp hiện thường được sử dụng bằng tiếng Việt để chỉ các loại phương tiện khác nhau.
Dưới đây là danh sách một số từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp phổ biến nhất được sử dụng trong tiếng Việt để mô tả các phương tiện:
*** XE HơI ** (phát âm là "Sheh Hwee") có nghĩa là "xe" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "giọng nói".
*** Xe Máiy ** (phát âm là "Sheh My") có nghĩa là "xe máy" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Motocyclette".
*** XE ĐạP ** (phát âm là "Sheh dahp") có nghĩa là "xe đạp" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Bicyclette".
*** xe BUýt ** (phát âm là "sheh boo-it") có nghĩa là "xe buýt" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ "xe buýt" tiếng Pháp.
*** XE lửA ** (phát âm là "Sheh loo-uh") có nghĩa là "đào tạo" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Train".
Ngoài những từ phổ biến này, cũng có nhiều từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp khác được sử dụng bằng tiếng Việt để mô tả các loại phương tiện cụ thể hơn.Ví dụ, từ "xe tải" (phát âm là "sheh tigh") có nghĩa là "xe tải" bằng tiếng Việt và từ "xe Khách" (phát âm là "Sheh Khách") có nghĩa là "xe buýt" bằng tiếng Việt.
Ảnh hưởng của tiếng Pháp đối với ngôn ngữ Việt Nam là điều hiển nhiên trong nhiều từ được mượn từ tiếng Pháp để mô tả các phương tiện.Những từ này đã trở thành một phần không thể thiếu của ngôn ngữ Việt Nam và được sử dụng bởi những người nói ở mọi lứa tuổi và nền tảng.
** Hashtags: **
* #Tiếng Việt
* #Người Pháp
* #ngôn ngữ
* #Xe cộ
* #Automobiles
=======================================
#French #borrowedwords #Vehicles #Vietnamese #Automobiles **Many words borrowed from French on all types of vehicles that Vietnamese often use**
French has had a significant influence on the Vietnamese language, especially in the field of transportation. Many words borrowed from French are now commonly used in Vietnamese to refer to different types of vehicles.
Here is a list of some of the most common French-derived words used in Vietnamese to describe vehicles:
* **Xe hơi** (pronounced "sheh hwee") means "car" in Vietnamese. This word is derived from the French word "voiture".
* **Xe máy** (pronounced "sheh my") means "motorcycle" in Vietnamese. This word is derived from the French word "motocyclette".
* **Xe đạp** (pronounced "sheh dahp") means "bicycle" in Vietnamese. This word is derived from the French word "bicyclette".
* **Xe buýt** (pronounced "sheh boo-it") means "bus" in Vietnamese. This word is derived from the French word "bus".
* **Xe lửa** (pronounced "sheh loo-uh") means "train" in Vietnamese. This word is derived from the French word "train".
In addition to these common words, there are also many other French-derived words used in Vietnamese to describe more specific types of vehicles. For example, the word "xe tải" (pronounced "sheh tigh") means "truck" in Vietnamese, and the word "xe khách" (pronounced "sheh khách") means "bus" in Vietnamese.
The influence of French on the Vietnamese language is evident in the many words borrowed from French to describe vehicles. These words have become an integral part of the Vietnamese language and are used by speakers of all ages and backgrounds.
**Hashtags:**
* #Vietnamese
* #French
* #language
* #Vehicles
* #Automobiles
Tiếng Pháp đã có ảnh hưởng đáng kể đến ngôn ngữ Việt Nam, đặc biệt là trong lĩnh vực giao thông.Nhiều từ được mượn từ tiếng Pháp hiện thường được sử dụng bằng tiếng Việt để chỉ các loại phương tiện khác nhau.
Dưới đây là danh sách một số từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp phổ biến nhất được sử dụng trong tiếng Việt để mô tả các phương tiện:
*** XE HơI ** (phát âm là "Sheh Hwee") có nghĩa là "xe" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "giọng nói".
*** Xe Máiy ** (phát âm là "Sheh My") có nghĩa là "xe máy" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Motocyclette".
*** XE ĐạP ** (phát âm là "Sheh dahp") có nghĩa là "xe đạp" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Bicyclette".
*** xe BUýt ** (phát âm là "sheh boo-it") có nghĩa là "xe buýt" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ "xe buýt" tiếng Pháp.
*** XE lửA ** (phát âm là "Sheh loo-uh") có nghĩa là "đào tạo" bằng tiếng Việt.Từ này có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "Train".
Ngoài những từ phổ biến này, cũng có nhiều từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp khác được sử dụng bằng tiếng Việt để mô tả các loại phương tiện cụ thể hơn.Ví dụ, từ "xe tải" (phát âm là "sheh tigh") có nghĩa là "xe tải" bằng tiếng Việt và từ "xe Khách" (phát âm là "Sheh Khách") có nghĩa là "xe buýt" bằng tiếng Việt.
Ảnh hưởng của tiếng Pháp đối với ngôn ngữ Việt Nam là điều hiển nhiên trong nhiều từ được mượn từ tiếng Pháp để mô tả các phương tiện.Những từ này đã trở thành một phần không thể thiếu của ngôn ngữ Việt Nam và được sử dụng bởi những người nói ở mọi lứa tuổi và nền tảng.
** Hashtags: **
* #Tiếng Việt
* #Người Pháp
* #ngôn ngữ
* #Xe cộ
* #Automobiles
=======================================
#French #borrowedwords #Vehicles #Vietnamese #Automobiles **Many words borrowed from French on all types of vehicles that Vietnamese often use**
French has had a significant influence on the Vietnamese language, especially in the field of transportation. Many words borrowed from French are now commonly used in Vietnamese to refer to different types of vehicles.
Here is a list of some of the most common French-derived words used in Vietnamese to describe vehicles:
* **Xe hơi** (pronounced "sheh hwee") means "car" in Vietnamese. This word is derived from the French word "voiture".
* **Xe máy** (pronounced "sheh my") means "motorcycle" in Vietnamese. This word is derived from the French word "motocyclette".
* **Xe đạp** (pronounced "sheh dahp") means "bicycle" in Vietnamese. This word is derived from the French word "bicyclette".
* **Xe buýt** (pronounced "sheh boo-it") means "bus" in Vietnamese. This word is derived from the French word "bus".
* **Xe lửa** (pronounced "sheh loo-uh") means "train" in Vietnamese. This word is derived from the French word "train".
In addition to these common words, there are also many other French-derived words used in Vietnamese to describe more specific types of vehicles. For example, the word "xe tải" (pronounced "sheh tigh") means "truck" in Vietnamese, and the word "xe khách" (pronounced "sheh khách") means "bus" in Vietnamese.
The influence of French on the Vietnamese language is evident in the many words borrowed from French to describe vehicles. These words have become an integral part of the Vietnamese language and are used by speakers of all ages and backgrounds.
**Hashtags:**
* #Vietnamese
* #French
* #language
* #Vehicles
* #Automobiles
