quynhtrang137
New member
** Giá xăng tiếp tục tăng 3.600 VND/L từ 15g hôm nay ngày 21 tháng 7 năm 2022 **
Bộ Tài chính vừa phê duyệt việc điều chỉnh giá xăng bán lẻ từ 15:00 hôm nay (ngày 21 tháng 7 năm 2022).Theo đó, giá xăng RON 95 sẽ tăng thêm 3.600 VND/L lên 32.760 VND/L;Xăng Ron 92 tăng 3.500 VND/L lên 32.370 VND/L;Dầu diesel tăng 3.080 VND/L lên 29.020 VND/L;Kerosene tăng 2.630 VND/L lên 26.350 VND/L;và Mazut tăng 2.010 VND/L lên 20.960 VND/L.
Đây là lần thứ sáu trong năm nay chính phủ đã điều chỉnh giá xăng.Điều chỉnh trước đó là vào ngày 11 tháng 7 năm 2022, khi giá xăng tăng 3.100 VND/L.
Bộ Tài chính cho biết, việc điều chỉnh giá xăng dựa trên giá có trọng số trung bình của xăng nhập khẩu RON 95 trong 15 ngày qua (từ ngày 10 tháng 7 đến ngày 21 tháng 7 năm 2022) là 156,05 USD/thùng, tăng 3,28 USD/thùng so sánh so sánh so vớiđể điều chỉnh trước đó.Tỷ giá hối đoái của VND đến USD trung bình 23.225 VND/USD, tăng 90 VND/USD so với điều chỉnh trước đó.
Việc điều chỉnh giá xăng trong nước dựa trên công thức được chính phủ phê duyệt, bao gồm chi phí nhập khẩu xăng, chi phí vận chuyển và phân phối xăng cho người tiêu dùng, và thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế giá trị gia tăng đối với xăng.
Bộ Tài chính cho biết, việc điều chỉnh giá xăng hiện tại vẫn thấp hơn chi phí trung bình của việc nhập khẩu xăng.Tuy nhiên, chính phủ sẽ tiếp tục giám sát tình hình thị trường và điều chỉnh giá xăng cho phù hợp để đảm bảo lợi ích của người tiêu dùng.
** Hashtags: **
* #Gasoline giá
* #giá
* #inflation
* #kinh tế
* #Việt Nam
=======================================
**The price of gasoline continues to increase by 3,600 VND/l from 15g today July 21, 2022**
The Ministry of Finance has just approved the adjustment of retail gasoline prices from 15:00 today (July 21, 2022). Accordingly, the price of gasoline RON 95 will increase by 3,600 VND/l to 32,760 VND/l; gasoline RON 92 increases by 3,500 VND/l to 32,370 VND/l; diesel oil increases by 3,080 VND/l to 29,020 VND/l; kerosene increases by 2,630 VND/l to 26,350 VND/l; and mazut increases by 2,010 VND/l to 20,960 VND/l.
This is the sixth time this year that the government has adjusted gasoline prices. The previous adjustment was on July 11, 2022, when gasoline prices increased by 3,100 VND/l.
The Ministry of Finance said that the adjustment of gasoline prices is based on the average weighted price of imported gasoline RON 95 in the past 15 days (from July 10 to July 21, 2022) was 156.05 USD/barrel, up 3.28 USD/barrel compared to the previous adjustment. The exchange rate of VND to USD averaged 23,225 VND/USD, up 90 VND/USD compared to the previous adjustment.
The domestic gasoline price adjustment is based on the formula approved by the Government, including the cost of importing gasoline, the cost of transporting and distributing gasoline to consumers, and the excise tax and value-added tax on gasoline.
The Ministry of Finance said that the current gasoline price adjustment is still lower than the average cost of importing gasoline. However, the government will continue to monitor the market situation and adjust gasoline prices accordingly to ensure the interests of consumers.
**Hashtags:**
* #Gasoline price
* #fuel price
* #inflation
* #Economy
* #Vietnam
Bộ Tài chính vừa phê duyệt việc điều chỉnh giá xăng bán lẻ từ 15:00 hôm nay (ngày 21 tháng 7 năm 2022).Theo đó, giá xăng RON 95 sẽ tăng thêm 3.600 VND/L lên 32.760 VND/L;Xăng Ron 92 tăng 3.500 VND/L lên 32.370 VND/L;Dầu diesel tăng 3.080 VND/L lên 29.020 VND/L;Kerosene tăng 2.630 VND/L lên 26.350 VND/L;và Mazut tăng 2.010 VND/L lên 20.960 VND/L.
Đây là lần thứ sáu trong năm nay chính phủ đã điều chỉnh giá xăng.Điều chỉnh trước đó là vào ngày 11 tháng 7 năm 2022, khi giá xăng tăng 3.100 VND/L.
Bộ Tài chính cho biết, việc điều chỉnh giá xăng dựa trên giá có trọng số trung bình của xăng nhập khẩu RON 95 trong 15 ngày qua (từ ngày 10 tháng 7 đến ngày 21 tháng 7 năm 2022) là 156,05 USD/thùng, tăng 3,28 USD/thùng so sánh so sánh so vớiđể điều chỉnh trước đó.Tỷ giá hối đoái của VND đến USD trung bình 23.225 VND/USD, tăng 90 VND/USD so với điều chỉnh trước đó.
Việc điều chỉnh giá xăng trong nước dựa trên công thức được chính phủ phê duyệt, bao gồm chi phí nhập khẩu xăng, chi phí vận chuyển và phân phối xăng cho người tiêu dùng, và thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế giá trị gia tăng đối với xăng.
Bộ Tài chính cho biết, việc điều chỉnh giá xăng hiện tại vẫn thấp hơn chi phí trung bình của việc nhập khẩu xăng.Tuy nhiên, chính phủ sẽ tiếp tục giám sát tình hình thị trường và điều chỉnh giá xăng cho phù hợp để đảm bảo lợi ích của người tiêu dùng.
** Hashtags: **
* #Gasoline giá
* #giá
* #inflation
* #kinh tế
* #Việt Nam
=======================================
**The price of gasoline continues to increase by 3,600 VND/l from 15g today July 21, 2022**
The Ministry of Finance has just approved the adjustment of retail gasoline prices from 15:00 today (July 21, 2022). Accordingly, the price of gasoline RON 95 will increase by 3,600 VND/l to 32,760 VND/l; gasoline RON 92 increases by 3,500 VND/l to 32,370 VND/l; diesel oil increases by 3,080 VND/l to 29,020 VND/l; kerosene increases by 2,630 VND/l to 26,350 VND/l; and mazut increases by 2,010 VND/l to 20,960 VND/l.
This is the sixth time this year that the government has adjusted gasoline prices. The previous adjustment was on July 11, 2022, when gasoline prices increased by 3,100 VND/l.
The Ministry of Finance said that the adjustment of gasoline prices is based on the average weighted price of imported gasoline RON 95 in the past 15 days (from July 10 to July 21, 2022) was 156.05 USD/barrel, up 3.28 USD/barrel compared to the previous adjustment. The exchange rate of VND to USD averaged 23,225 VND/USD, up 90 VND/USD compared to the previous adjustment.
The domestic gasoline price adjustment is based on the formula approved by the Government, including the cost of importing gasoline, the cost of transporting and distributing gasoline to consumers, and the excise tax and value-added tax on gasoline.
The Ministry of Finance said that the current gasoline price adjustment is still lower than the average cost of importing gasoline. However, the government will continue to monitor the market situation and adjust gasoline prices accordingly to ensure the interests of consumers.
**Hashtags:**
* #Gasoline price
* #fuel price
* #inflation
* #Economy
* #Vietnam
